On one's own account
为自身利益, 靠自己\\n[法] 自负其责, 后果自负
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
a. 人们的；自己的
own
[əun]
n. 自己的事物;自己人;
vt. 拥有;承认;
vi. 承认;
adj. 自己的;特有的;
🗣️ 情景例句
I have a question.
我有一个问题。
Hope often deludes the foolish man.
希望常欺愚笨汉。
and that fool, Horst, aimed a fire extinguisher at me.
但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。